6 de mayo de 2026 · 5 min de lectura

CEP frente a US DMF: qué expediente para cada mercado

CEP, US DMF y ASMF resuelven un mismo problema de maneras diferentes. La opción adecuada depende del mercado de registro. Una guía rápida para equipos regulatorios y de abastecimiento.


Los detalles confidenciales de fabricación de un API deben llegar al regulador sin pasar por el comprador. Tres mecanismos permiten hacerlo en distintas jurisdicciones: CEP, US DMF y ASMF. Confundirlos implica pérdidas de tiempo. Esta es una guía breve.

US DMF (Estados Unidos)

Es un Drug Master File de tipo II presentado a la FDA. Solo se revisa cuando una solicitud hace referencia a él, para lo cual se necesita una carta de autorización del fabricante del API. Es la vía para el mercado estadounidense.

CEP (Europa y otros mercados)

El certificado de idoneidad, emitido por la EDQM, certifica que un API está adecuadamente controlado por la monografía pertinente de la Farmacopea Europea. A diferencia del DMF, el CEP se evalúa y se concede formalmente, por lo que existe un certificado que puede presentarse. Es ampliamente aceptado en la UE y por numerosos reguladores que reconocen a la EDQM, lo que lo hace útil para estrategias destinadas a varios mercados.

ASMF (Europa, cuando no existe un CEP)

El Active Substance Master File es el análogo europeo del DMF: un expediente de dos partes, abierta y restringida, utilizado cuando una molécula no cuenta con un CEP. Al igual que el DMF, requiere una carta de acceso y se evalúa en el contexto de la solicitud de autorización de comercialización.

¿Cuál necesita?

  • Registro en Estados Unidos → US DMF con una LoA.
  • Registro en la UE → CEP, si existe para la molécula; en caso contrario, ASMF con una carta de acceso.
  • Varios mercados → un CEP junto con un US DMF cubre los dos mayores mercados regulados y muchos otros que reconocen a la EDQM.
  • Confirme siempre que el expediente cubra el grado, la ruta y la planta exactos del material que comprará. Un certificado para otra ruta no resulta útil.

Varios productos de BOOKPHARM cuentan con CEP, US DMF o ambos, indicados en cada página de producto tal como fueron presentados. Indíquenos la molécula y sus mercados objetivo para confirmar qué expedientes corresponden.